Road to Ninja DVD interjú2013.03.02. 10:50, Akina-chan
Itt is van a Road to Ninja interjú Kishi-senseiel, igazából magáról a filmről nem sok, sőt egy szó sem esik, inkább a manga folytatását boncolgatják és Kishi-sensei csöpegtet itt-ott egykis spoilert. A második bekezdés végéből sajnos nem sokat lehet érteni, mert ugye kb minden második szót kisípoltak, így az én fordításom sem biztos, hogy tökéletes, mivel nem támaszkodhattam a mondatkörnyezetre. (Aztán van még egy interjú, amivel lehet, hogy csak a jövő héten fogok jönni)
Kérdés: Hogyan fog folytatódni a manga?
Kishimoto: Hogy hogyan fog folytatódni a manga? Miután a Nagy Shinobi Háború a végéhez ér még megdöbbentőbb karakterek fognak megjelenni, mint az eddigiek. Fordulatos lesz, úgy gondolom.
Francba, már nem aggódom, de ezzel túl sokat (spoilereket) fogok elárulni, rendben? A harc Naruto és Sasuke között már várható. Először is sípolj! Vissza fog (fognak) menni mert 'beep' folytatódik a 'beep' , aztán a bijuuk együtt összegyűlnek és 'beep' hogy 'beep' (győzelem)!
Így lesz benne sok drámai esemény. Nos a végkifejletttel kapcsolatos tervek, mint 'beep' közel 'beep' el fognak bukni, mint 'beep' úgy gondolom, le sem tudjátok majd venni a szemeteket a mangáról.
A vége felé az anime és a manga is egyaránt izgalmas lesz. Izgalmassá fogom tenni a mangát, még akkor is, ha az életembe kerül. Garantálom, hogy izgalmas lesz, így élvezni fogjátok. Érdemes várni rá, nem okozok csalódást. Megpróbálom kihozni magamból a legjobbat. Mindent úgy csinálok, ahogy a
legjobbnak látom.
...Nem tudok többet mondani... (nevetés a közönségtől)
Mondhatom, hogy ez lesz a legjobb!? (nevet)
|